Asma: Cómo administrar los medicamentos (Semana 3/5)

Los niños que sufren de asma necesitan medicamentos para estar bien. Existen dos tipos de medicamentos: 

1. Los medicamentos de control mantienen los pulmones sanos. Ayudan a su hijo a tener menos ataques de asma y más leves. Su hijo debe tomarlos según las indicaciones, aun si se siente bien.
2. Los medicamentos de alivio rápido permiten la entrada de aire en los pulmones para facilitar la respiración durante un ataque de asma. A estos medicamentos también se los denomina "de acción rápida" o "de rescate". Asegúrese de que su hijo siempre lleve estos medicamentos en caso de necesitarlos.

La mayoría de los medicamentos para el asma se inhalan (se aspiran) a través de un nebulizador o un inhalador:

• Las máquinas nebulizadoras convierten el medicamento líquido para el asma en un vapor frío. Los niños aspiran el medicamento a través de una boquilla o una máscara. 
• La mayoría de los inhaladores son aerosoles pequeños que liberan el medicamento líquido en forma de vapor frío para que el niño lo pueda aspirar. Una cámara para inhalar hace más fácil aspirar el medicamento. Otra opción es el inhalador de polvo seco. Este inhalador libera el medicamento en forma de polvo para inhalar.

Su médico le explicará qué medicamentos necesita su hijo y le indicará cuándo y cómo administrárselos. Esta información la encontrará por escrito en el plan de acción para el asma de su hijo. 

Si tiene preguntas sobre cómo administrarle los medicamentos a su hijo, pregúntele a su médico.

Nebulizadores e inhaladores

Aprenda a usar un nebulizador o un inhalador correctamente.

Este producto fue posible gracias al subsidio 1C1CMS331017 del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos, centros de Servicios de Medicare y Medicaid. El contenido de este programa es responsabilidad exclusiva de los autores y no representa necesariamente la opinión oficial del Departamento de Salud y Servicios Humanos ni de ninguna de sus agencias.